Nottingham Guardian - Noticias, actualidad y reportajes de política, negocios, deportes, reportajes y finanzas en: Alemán, inglés, italiano, portugués, español y francés

Estados Unidos anunció este miércoles que otorgó a los afganos instalados en su territorio un estatuto de "protección temporal" que impide su deportación y les da derecho a trabajar legalmente durante los próximos 18 meses.

Austria y Suecia son dos países que no pertenecen a la OTAN y cuyo estatuto neutral Rusia citó como ejemplo para aplicar en Ucrania aunque, desde la invasión rusa, ambos se están cuestionando la viabilidad del modelo.

China liberó este miércoles camas en hospitales para evitar que éstos queden sumergidos por una ola de casos ómicron, que ya ha provocado el confinamiento de decenas de millones de personas.

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, imploró este miércoles a Estados Unidos reconsiderar su pedido de una zona de exclusión aérea sobre Ucrania, en un discurso ante el Congreso de Estados Unidos en el que subrayó a Joe Biden que "ser el líder del mundo es ser el líder de la paz".

Francia llamó este miércoles a cerrar el acuerdo sobre el programa nuclear iraní que está actualmente "sobre la mesa" en Viena, tras las garantías dadas a Rusia sobre su cooperación con Teherán.

El papa Francisco lanzó este miércoles una vibrante oración en favor de la paz, pidiendo "perdón" por la muerte y las violencias en Ucrania, y citando a Caín y Abel.

Dos británico-iraníes condenados a prisión en Irán por cargos de sedición y espionaje que ellos niegan fueron liberados el miércoles tras años de calvario, coincidiendo con el pago por Londres a Teherán de una antigua deuda de 400 millones de libras.

Un libro sobre el círculo íntimo del presidente Vladimir Putin, escrito por una periodista británica, está en el primer puesto de ventas en el Reino Unido, informó este miércoles su editorial, luego de que la autora fuera demandada por el propietario del Chelsea, Roman Abramovich.

Un sonido muy agudo en el bosque llamó la atención del biólogo ecuatoriano Jorge Brito. Pensó que era el cri-cri de un grillo, pero se encontró con una especie de sapo de prominente nariz que desde su descubrimiento, hace un siglo, la ciencia creía mudo.

El primer ministro británico, Boris Johnson, llegó el miércoles a Arabia Saudita, un gigante petrolero al que intentará convencer de que se aumente la producción de crudo, cuya cotización se ha disparado tras la invasión rusa a Ucrania.

Un compromiso hacia una derogación de los derechos de propiedad intelectual sobre las vacunas anticovid fue hallado entre los cuatro principales actores de su fabricación, se congratuló el miércoles la jefa de la Organización mundial del comercio (OMC).

"¡Salven a nuestros seres queridos!", "Ucrania no necesita un segundo Chernóbil". Unas 50 personas manifestaron el domingo en Slavutych, una pequeña localidad próxima a la famosa central nuclear, donde sus familiares están retenidos desde el inicio de la ofensiva rusa.

El regulador ruso de telecomunicaciones Roskomnadzor bloqueó las páginas de al menos 15 medios, constató el miércoles la AFP, en momentos en que Moscú refuerza su control sobre las informaciones publicadas en línea sobre el conflicto en Ucrania.

El ministerio israelí de Salud anunció el miércoles que detectó dos casos de contaminación por una variante no identificada del coronavirus, sin gravedad aparente y que combina las subvariantes BA.1 y BA.2.

Detenida durante seis años en Irán donde vivió el infierno de ser encarcelada, la británico-iraní Nazanin Zaghari-Ratcliffe se dispone a reencontrarse con su marido y su hija pequeña en Londres al término de un combate infatigable por su liberación.

El lateral francés del Real Madrid Ferland Mendy sufre una lesión en el abductor izquierdo por lo que será baja para el clásico liguero del domingo contra el Barcelona, para el que no está descartado Karim Benzema.

Los principales acontecimientos desde el comienzo, hace tres semanas, de la invasión de Ucrania por parte de Rusia, que ya se cobró la vida de cientos de civiles y empujó a tres millones de ucranianos al éxodo, según la ONU.

El confinamiento de la ciudad de Shenzhen, la "Silicon Valley china" donde se producen videojuegos y teléfonos inteligentes para todo el mundo, amenaza la buena salud de la economía del gigante asiático y preocupa a los mercados.

La reciente visita del presidente israelí Isaac Herzog a Turquía genera inquietud, aunque también algo de esperanza, en el movimiento palestino Hamás, que cuenta con Ankara como una base de retaguardia política, indican analistas consultados por AFP.

Los principales movimientos islamistas violentos, salvo los talibanes, se felicitan de la ofensiva rusa en Ucrania y de las bajas que provoca, al tiempo que llaman a sus seguidores a apartarse de una "guerra entre cruzados".

El pianista ruso Boris Berezovsky suscitó la indignación mundial al pedir que cese el apoyo a Ucrania y que se corte la electricidad en Kiev.

La Agencia Internacional de la Energía (AIE) dijo el miércoles que temía un fuerte "impacto" en la oferta mundial de petróleo consecuencia de las sanciones a Rusia por la invasión de Ucrania, y estimó que el petróleo ruso no se podrá sustituir de inmediato.

La rapidez y la intensidad de las sanciones económicas y financieras decididas contra Rusia las harán eficaces, pero Europa debe dejar de comprar petróleo y gas rusos, dijo el Premio Nobel de economía Joseph Stiglitz, en una entrevista con la AFP.

Francia expresó su disposición a negociar una "autonomía" para la isla de Córcega, en el diálogo que el ministro del Interior, Gerald Darmanin, iniciará este miércoles con responsables locales tras dos semanas de tensión.

El presidente del gigante tecnológico ruso, Tigran Judaverdian, renunció como jerarca del grupo tras ser incluido en una lista de sanciones europeas.

Si hay un director que sabe cómo hacer un thriller erótico en Hollywood, ese es Adrian Lyne.

La irano-británica Nazanin Zaghari-Ratcliffe, retenida desde 2016 en Irán, donde fue condenada a prisión por sedición, cargo que ella siempre ha negado, "está regresando" al Reino Unido, anunció el miércoles una diputada británica.

Trabajadores sanitarios de Hong Kong comenzaron el miércoles a guardar los cuerpos de los fallecidos por covid-19 en contenedores refrigerados ante la falta de espacio en las morgues, debido a un fuerte aumento en los contagios atribuido a la variante ómicron.

El primer ministro británico, Boris Johnson, comenzó el miércoles una visita a Emiratos Árabes Unidos (EAU) y Arabia Saudita en busca de aumentar la producción de petróleo para controlar los precios, disparados por la invasión rusa a Ucrania.

La ONU reclamó el miércoles 4.300 millones de dólares para ayudar este año a 17 millones de personas en Yemen, el país más pobre de la península de Arabia, en guerra desde 2014.

El gigante español de la moda Inditex, propietario de la marca Zara, registró un alto incremento de los beneficios en 2021, pese al impacto de la variante ómicron del coronavirus en los resultados del tercer trimestre.

Estados Unidos anunciará el miércoles un incremento de su asistencia para Ucrania, en un momento en que aumenta la presión internacional sobre Rusia, para que ponga fin a sus bombardeos contra objetivos civiles, y las conversaciones de paz avanzan, vacilantes.