Nottingham Guardian - Noticias, actualidad y reportajes de política, negocios, deportes, reportajes y finanzas en: Alemán, inglés, italiano, portugués, español y francés

La Unión Europea (UE) y Chile firmaron este miércoles los instrumentos de modernización del acuerdo de asociación que habían definido en 2002, y que deberán impulsar su intercambio comercial, anunció la Comisión Europea, el brazo ejecutivo del bloque.

Viola Amherd, actual ministra de Defensa, fue elegida el miércoles presidenta de Suiza por el Parlamento para el año 2024, sucediendo al socialista Alain Berset.

La población de España superó los 48 millones de habitantes en 2022, entre ellos más de 6 millones de extranjeros, cuyo número se disparó en ese año, en especial de colombianos y ucranianos, informó este miércoles el Instituto Nacional de Estadística (INE).

Airbnb pagará 576 millones de euros (621 millones de dólares) para solucionar un litigio con las autoridades fiscales italianas, anunció el miércoles en un comunicado la plataforma de alquiler de alojamiento por internet.

Una estudiante de 12 años amenazó a su profesora en una escuela del noroeste de Francia el miércoles, el último de un creciente número de incidentes que han elevado las tensiones en el sistema educativo francés.

La fiscalía de Polonia anunció el miércoles una investigación sobre el diputado de extrema derecha que usó un extintor para apagar una menorá, un candelabro judío, instalado en el parlamento, un acto condenado por la mayoría de partidos.

Una colisión múltiple provocada por un camión de carga que embistió a varios coches que estaban detenidos en una autopista dejó al menos ocho muertos y 14 heridos, informaron autoridades este miércoles.

La inversión española en Reino Unido alcanzó en 2021, último año con datos disponibles, los 73.800 millones de euros (casi 80.000 millones de dólares), un 22% más que en 2020, informó este martes la Cámara de Comercio de España en Londres.

Armenia y Azerbaiyán intercambiaron prisioneros de guerra el miércoles, afirmó Bakú, un primer paso hacia la normalización de relaciones desde que las conversaciones de paz se estancaran después de que Azerbaiyán recuperó la región de Nagorno Karabaj.

Dos diminutos retratos de Rembrandt, que habían estado perdidos para el mundo durante 200 años y que se vendieron recientemente en una subasta por 14 millones de dólares, comenzaron a ser expuestos el miércoles en el Rijksmuseum de Ámsterdam.

El Partido Socialista (PSOE) español de Pedro Sánchez se querelló este miércoles contra el líder del partido ultraderechista Vox, por decir en una entrevista que el pueblo se hartará un día del presidente del gobierno y "querrá colgarlo de los pies".

El fabricante estadounidense de coches eléctricos Tesla lanzó un llamado a revisión de unos dos millones de vehículos en Estados Unidos por un riesgo relacionado a su sistema de conducción asistida, informaron las autoridades este miércoles.

En el caótico tráfico de Siem Reap, una de las principales ciudades de Camboya, las mujeres que conducen los "tuk tuk" para llevar turistas a los templos de Angkor han logrado hacerse un hueco, a pesar de la discriminación.

El presidente del gobierno de España, Pedro Sánchez, aseguró este miércoles que la Unión Europea (UE) tiene un "gran aliado" en su ejecutivo, durante una sesión del Parlamento Europeo que incluyó agrios cuestionamientos a su gestión.

El fabricante estadounidense de coches eléctricos Tesla inició la retirada de unos dos millones de vehículos en el mercado de Estados Unidos por un riesgo relacionado con su sistema de conducción asistida, informaron las autoridades.

El gobierno brasileño de Luiz Inácio Lula da Silva se movilizó militarmente e intensificó sus contactos diplomáticos para mediar en la disputa por la región del Esequibo, que opone a sus vecinas Venezuela y Guyana.

El presidente regional catalán, Pere Aragonès, pidió este miércoles al gobierno español del socialista Pedro Sánchez que desclasifique los documentos del espionaje realizado por los servicios secretos a dirigentes del independentismo catalán, por ser una "obligación moral".

"Mártires del cambio climático", los glaciares colombianos "están en agonía", alerta la activista Marcela Fernández, reconocida por la BBC como una de las 100 mujeres más influyentes del mundo en 2023.

El campeonato de fútbol de Turquía, suspendido tras el linchamiento el lunes de un árbitro durante un partido de primera división en Ankara, reanudará el 19 de diciembre, anunció el miércoles el presidente de la Federación Turca de Fútbol (TFF).

La británica Indhu Rubasingham fue nombrada directora del National Theatre de Londres, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar este puesto, uno de los más prestigiosos del mundo del teatro en el Reino Unido.

La economía británica se contrajo en octubre más de lo esperado, según las cifras oficiales publicadas este miércoles por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS), un día antes de la publicación de la última decisión de política monetaria del año del Banco de Inglaterra.

Sultan al Jaber prometió que la COP28 que preside sería "diferente" y no defraudó. Por primera vez en una conferencia sobre el clima de la ONU, los países reunidos adoptaron el miércoles en Dubái una decisión que abre una vía para el "principio del fin de las energías fósiles".

El ministerio de Salud de Hamás, que gobierna la Franja de Gaza, afirmó el miércoles que sus provisiones de vacunas infantiles se agotó y advirtió sobre las "consecuencias catastróficas".

"Si dependiera solo de mí, no querría jugar más, para ser sincero", dijo el tenista Nick Kyrgios, de 28 años, que se declaró "agotado" por las tres operaciones a las que se ha sometido en los últimos años.

El papa Francisco reveló que desea ser enterrado en la basílica Santa María la Mayor de Roma y no en el Vaticano, anunció un viaje a Bélgica en 2024 y dijo que tiene "pendiente" visitar Argentina y la Polinesia, en una entrevista difundida el miércoles.

La conferencia sobre el cambio climático de la ONU (COP28) celebrada en Dubái del 30 de noviembre al 13 de diciembre propuso por primera vez que el mundo haga una "transición" para abandonar los combustibles fósiles.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo este miércoles ser favorable a la aplicación de sanciones a colonos israelíes "extremistas", autores de ataques contra palestinos en Cisjordania.

Israel enfrenta este miércoles crecientes presiones de sus aliados por su guerra contra Hamás y su principal apoyo, el presidente estadounidense, Joe Biden, criticó el bombardeo "indiscriminado" sobre Gaza en respuesta a los ataques del 7 de octubre.

Los partidos de la coalición alemana liderada por Olaf Scholz llegaron a un acuerdo para resolver la crisis presupuestaria y política desencadenada por una decisión judicial que censuró los planes del gobierno, dijo el miércoles una fuente gubernamental.

Las autoridades iraníes ejecutaron a un hombre condenado por el asesinato de un poderoso clérigo en abril, anunció el miércoles la agencia de noticias del poder judicial.

El Parlamento iraquí aplazó indefinidamente la elección de su presidente prevista para el miércoles, ya que los diputados están enfrascados en las elecciones provinciales del 18 de diciembre, informó la agencia de prensa oficial INA.

El gigante español de la moda Inditex, propietario de la marca Zara, registró un nuevo beneficio récord en el tercer trimestre gracias al dinamismo de sus ventas y al alza de los precios decididos desde hace un año frente a la subida de los costes.