Nottingham Guardian - Noticias, actualidad y reportajes de política, negocios, deportes, reportajes y finanzas en: Alemán, inglés, italiano, portugués, español y francés

Venezuela "no le hace nada malo" a los ciudadanos de Trinidad y Tobago que viven o visitan el país, dijo el lunes el ministro de Interior, Diosdado Cabello, frente al anuncio de deportaciones de venezolanos desde ese archipiélago vecino.

Una avalancha en un campamento base en el este de Nepal dejó al menos tres muertos y cuatro alpinistas desaparecidos, informó a la AFP un responsable local el lunes.

Al frente de la primera pontencia mundial, ¿alcanzó Donald Trump la cima de sus ambiciones? "Ahora, el sueño es ser un gran presidente", confesó hace poco el mandatario a su nieta Kai, de 18 años, mientras paseaban en un carrito de golf.

El antiguo delantero de la selección francesa, Wissam Ben Yedder, será juzgado por "violación, intento de violación y agresión sexual", informó la fiscalía de Niza a la AFP este lunes.

El gobierno de Donald Trump informó el lunes que la ayuda alimentaria de la que se benefician unos 42 millones de estadounidenses se reducirá prácticamente a la mitad en noviembre debido a la parálisis presupuestaria que lleva un mes en curso.

Brasil registró en 2024 su mayor reducción interanual de emisiones de gases de efecto invernadero desde 2009, según datos divulgados este lunes que se relacionan con una caída de la deforestación en la Amazonía.

La empresa estadounidense OpenAI anunció el lunes un acuerdo de 38.000 millones de dólares con AWS, la división de computación en la nube de Amazon, para adquirir capacidad de desarrollo adicional para su plataforma de inteligencia artificial (IA).

El único superviviente del accidente de Air India que causó 260 muertes en junio de 2025 afirmó vivir traumatizado, en una entrevista difundida este lunes por BBC.

Shein anunció este lunes que prohibirá la venta en su plataforma de muñecas sexuales después de que Francia amenazara a la compañía con prohibirle el acceso al mercado nacional.

Siete países musulmanes reunidos el lunes en Estambul para discutir el futuro de Gaza pidieron que el territorio sea gobernada exclusivamente por palestinos y rechazaron cualquier forma de tutela externa.

Microsoft anunció el lunes una serie de inversiones por valor de 15.200 millones de dólares, esencialmente en inteligencia artificial (IA), en Emiratos Árabes Unidos hasta 2029, y afirmó haber obtenido una licencia para importar chips avanzados al país del Golfo.

Al menos 20 personas murieron y 534 resultaron heridas en un terremoto de magnitud 6,3 que azotó el lunes el norte de Afganistán, dos meses después de un mortífero sismo en el este del país, informaron las autoridades.

El autor mexicano Gonzalo Celorio, ensayista, novelista y editor, fue distinguido este lunes con el Premio Cervantes, el más importante de las letras en español, anunció en Madrid el ministro de Cultura español, Ernest Urtasun.

Los fabricantes de automóviles francés Renault Group y chino Geely, ya asociados en una coempresa de motores, cerraron un acuerdo para incrementar su colaboración en Brasil, donde Geely entrará en el accionariado de la filial brasileña de Renault, anunciaron el lunes.

Dos hombres fueron arrestados en el estado de Michigan, norte de Estados Unidos, por presuntamente planear un ataque en nombre del grupo yihadista Estado Islámico (EI) durante el fin de semana de Halloween, según documentos judiciales conocidos este lunes.

Estados Unidos anunció el domingo una ayuda humanitaria de tres millones de dólares para los cubanos afectados por el huracán Melissa, que devastó varias provincias del este de la isla.

Los altos niveles de desigualdad económica dejan al mundo "más vulnerable" a las pandemias y alimentan un círculo vicioso que pone en peligro la salud pública y las economías, advirtieron el lunes economistas y especialistas de la ONU.

El torero andaluz Rafael Soto Moreno, conocido como Rafael de Paula, un matador de personalidad extravagante, falleció el domingo a los 85 años en Jerez de la Frontera, en el sur de España, informaron medios españoles.

Más de 150.000 personas fueron evacuadas el lunes en las provincias costeras de Filipinas ante la llegada del potente tifón Kalmaegi, que tocó tierra en una región azotada por algunas de las tormentas más mortíferas del país, informaron las autoridades.

Teherán podría quedarse sin agua potable en dos semanas debido a una sequía histórica, advirtió el domingo un medio estatal iraní.

Arabia Saudita, Rusia y otros seis miembros de la OPEP+ anunciaron el domingo que acordaron un aumento de sus cuotas de producción para diciembre, previo a una pausa para el primer trimestre de 2026.

El príncipe Guillermo, heredero de la corona británica, quedó impresionado por los contrastes entre las paradisíacas playas y las empobrecidas favelas de Rio de Janeiro, donde el lunes comenzó una gira por Brasil para asistir a la cumbre COP30.

Decenas de miles de personas participaron este sábado en Buenos Aires en la 34ª Marcha del Orgullo LGBTQ argentina, que recorrió el centro de la ciudad con consignas en defensa de los derechos de la diversidad sexual y críticas al gobierno de Javier Milei.

Las pérdidas millonarias generadas por el huracán Melissa en Jamaica son un "yugo" que afectará a la economía del país caribeño por varios años, afirmó este domingo en Panamá un alto funcionario de las Naciones Unidas.

Cientos de personas protestaron y exigieron justicia este domingo por el asesinato de un alcalde la noche anterior durante un evento público en Michoacán, un estado en el oeste de México golpeado por el narcotráfico.

Decenas de alumnos de la escuela Al Hasaina de Nuseirat, en el centro de la Franja de Gaza, retomaron las clases pese al lamentable estado en que quedó el territorio palestino por la guerra, constató AFPTV este sábado.

Un total de 550.000 sirios refugiados en Turquía regresaron a su país desde la caída del régimen de Bashar al Asad en diciembre pasado, anunció el sábado el ministro turco del Interior, Ali Yerlikaya.

Las atrocidades cometidas en la ciudad sudanesa de El Fasher podrían constituir crímenes de guerra y de lesa humanidad, advirtió el lunes la oficina del fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), mientras que, según la ONU, decenas de miles de personas huyen de los combates en la región vecina de Kordofán.

Los camiones medianos y pesados y autobuses son objeto de aranceles en Estados Unidos a partir del sábado, como parte de la ofensiva proteccionista a gran escala del presidente Donald Trump, aunque con algunas exenciones.

India puso en órbita el domingo el satélite de telecomunicaciones más pesado jamás lanzado desde su territorio, un nuevo paso en su ambicioso programa espacial, anunció su agencia espacial (ISRO).

El exministro de Economía cubano Alejandro Gil, destituido de su cargo en 2024, fue imputado por espionaje y diversos delitos económicos, entre ellos corrupción, malversación y evasión fiscal, anunció el viernes la fiscalía general de Cuba.

El G7 anunció el viernes 26 nuevos proyectos destinados a reducir el dominio de China en las cadenas de suministro de minerales críticos, mientras que el ministro de Energía de Canadá aseguró que la alianza está "comprometida" con reformar el mercado global.

El tráfico aéreo fue suspendido temporalmente la noche del domingo en el aeropuerto de Bremen debido al sobrevuelo de un dron de origen desconocido, informó la policía alemana a la AFP.

La compañía estadounidense Chevron defendió el viernes sus operaciones continuas en Venezuela, donde ha presionado a funcionarios en Washington para mantener una licencia que le permita seguir extrayendo petróleo, a pesar de las crecientes tensiones entre el gobierno de Donald Trump y el presidente Nicolás Maduro.

Por iniciativa de Estados Unidos, el Consejo de Seguridad de la ONU respaldó el viernes el plan de autonomía de Marruecos para el Sáhara Occidental, que considera la solución más viable para el territorio en disputa, a pesar de la oposición de Argelia.

El actor francoturco Tchéky Karyo, que participó en unas 80 películas, entre ellas "El Oso" de Jean-Jacques Annaud y "Nikita", de Luc Besson, falleció este viernes a los 72 años.

La policía española anunció este viernes el desmantelamiento de una red internacional de tráfico de óxido nitroso, conocido comúnmente como "gas de la risa", y de cigarrillos de contrabando.

El gigante francés de las telecomunicaciones Orange anunció este viernes que emprendió un proceso de compra del operador español MásOrange, del que es actualmente propietario en un 50%, por 4.250 millones de euros (unos 4.900 millones de dólares).

La Cámara Baja francesa rechazó el viernes un impuesto sobre el patrimonio propuesto por la izquierda, que ha amenazado con tumbar el gobierno si no se incluye en los presupuestos un gravamen a los más ricos.