Nottingham Guardian - Noticias, actualidad y reportajes de política, negocios, deportes, reportajes y finanzas en: Alemán, inglés, italiano, portugués, español y francés

El volcán de Fuego, a unos 35 km de la capital de Guatemala, incrementó su actividad eruptiva, informó este domingo el Instituto de Vulcanología (Insivumeh).

Todos los corredores del Tour de Francia se sometieron a un test de detección del covid-19 que dio un resultado negativo para el conjunto del pelotón, anunció este lunes la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Los grupos estadounidense GlobalFoundries y franco-italiano STMicroelectronics construirán una fábrica de semiconductores en Crolles, sureste de Francia, una inversión estimada en 5.700 millones de euros (5.783 millones de dólares), anunciaron ambas empresas y el gobierno francés.

Millones de rupias en efectivo abandonadas por el presidente prófugo de Sri Lanka, Gotabaya Rajapaksa, serán entregadas el lunes a la justicia del país, anunció la policía.

El jefe de la diplomacia de Estados Unidos, Antony Blinken, elogió este lunes al ex primer ministro japonés Shinzo Abe, un "hombre con visión de futuro", en declaraciones formuladas en Tokio, adonde viajó expresamente para expresar el pésame por el asesinato del destacado político.

Alemania y Europa entraron este lunes en un periodo de gran incertidumbre a propósito de las importaciones de gas ruso, que debido al conflicto en Ucrania se redujeron drásticamente en las últimas semanas y pronto podrían cortarse por completo.

El congresista estadounidense Chuck Schumer, líder de la mayoría demócrata del Senado, dio positivo para covid-19, confirmó su portavoz el domingo.

La población mundial alcanzaría las 8.000 millones de personas el próximo 15 de noviembre, según la proyección de un informe de Naciones Unidas este lunes, donde además India superaría a China como el país más poblado del mundo en 2023.

Los países de Europa entran el lunes en un periodo de gran incertidumbre sobre la continuidad de sus importaciones de gas ruso, que debido al conflicto en Ucrania se redujeron drásticamente en las últimas semanas y pronto podrían agotarse por completo.

Macao inició el lunes su primer confinamiento desde el inicio de la pandemia, con el fin de frenar la peor ola de coronavirus que ha sufrido hasta ahora y el Hong Kong dijo que está considerando adoptar el sistema de control sanitario de China continental.

La justicia británica analizará a partir del miércoles si acepta las decisiones del Tribunal Supremo de Venezuela, en un nuevo capítulo en la larga batalla legal entre el gobierno del presidente Nicolas Maduro y el opositor Juan Guaidó por el control del oro depositado en el Banco de Inglaterra.

De pequeño, Hicham iba a menudo con su padre a los baños del Hamam al Alil, pero desde que reabrió este balneario de aguas termales en el norte de Irak, viene solo: a su padre, policía, lo ejecutaron los yihadistas no muy lejos de allí en 2016.

Una filtración que recopila archivos confidenciales de la aplicación de transporte Uber evidencia tácticas éticamente cuestionables y potencialmente ilegales que la compañía usó para propulsar su frenética expansión global hace casi una década, reveló este domingo una investigación periodística conjunta.

El partido gobernante de Japón y sus aliados obtuvieron suficientes votos para formar una amplia mayoría en las elecciones a la Cámara Alta del Parlamento el domingo, dos días después de que el ex primer ministro Shinzo Abe fuera asesinado durante un mitin de campaña, informaron el lunes los medios locales.

La ministra británica de Exteriores, Liz Truss, se sumó la noche del domingo a las candidaturas que buscan suceder al primer ministro Boris Johnson en una contienda que estará centrada en la gestión fiscal, en la que muchos aspirantes buscan desmarcarse del exministro de Finanzas Rishi Sunak, uno de los favoritos.

Más de 400 personas, entre turistas, camioneros y otros viajeros, siguen varados con temperaturas de 10 grados centígrados bajo cero por un temporal de nieve a los dos lados de la frontera andina entre Argentina y Chile, según fuentes municipales.

María Celia Navarro, de 73 años, sonríe nostálgica al recordar lo que era bañarse bajo el chorro de la ducha, un lujo ahora impensable por la inédita escasez de agua que golpea a la ciudad mexicana de Monterrey (norte).

La crisis económica que azota Sri Lanka desde hace meses desencadenó en un movimiento de protesta sin precedentes desde la independencia de la isla en 1948, que tuvo su punto culminante el sábado con la invasión de la residencia oficial y la promesa de dimisión del presidente Gotabaya Rajapaksa.

Diplomáticos de Naciones Unidas continuaron el domingo negociaciones que buscan la prolongación de la ayuda transfronteriza para millones de personas que viven en el noroeste de Siria, controlado por los rebeldes, entre temores de que la asistencia se suspenda pronto.

Cortejada y luego rechazada por el hombre más rico del mundo, Twitter parece estar bien posicionada para ganar una batalla judicial con Elon Musk por una tasa de ruptura de al menos 1.000 millones de dólares pero la compañía no saldrá ilesa.

La carrera por reemplazar a Boris Johnson como primer ministro británico suma este domingo nueve candidatos, para una contienda que estará centrada en la gestión fiscal, en la que muchos aspirantes buscan desmarcarse del exministro de Finanzas, Rishi Sunak, uno de los favoritos.

Novak Djokovic retuvo este domingo su título de Wimbledon, poniendo fin a una racha de decepciones tras no lograr los cuatro trofeos del Grand Slam en 2021, verse expulsado de Australia a principios de año y no poder defender su título de Roland Garros.

Primera medallista olímpica colombiana, Ximena Restrepo es también pionera fuera de las pistas como la primera vicepresidenta mujer de la Federación Internacional de Atletismo (World Athletics), desde donde promueve la igualdad de género en todos los ámbitos de este deporte.

Algunos de los miles de manifestantes que irrumpieron en el palacio presidencial de Sri Lanka el sábado esperan ahora su turno para sentarse en la silla del presidente y sacarse una foto, mientras que en la planta baja, niños y padres aprovechan el momento para tocar el piano de cola.

La experiencia se impuso el domingo en la pista central de Wimbledon, donde Novak Djokovic ganó su séptimo título del Grand Slam sobre hierba, cuarto consecutivo, superando al impetuoso Nick Kyrgios, que desplegó un gran tenis y un poco de controversia.

El luxemburgués Bob Jungels (AG2R Citroën) se impuso en solitario en la novena etapa del Tour de Francia, este domingo con final en Chatel, al término de la cual el esloveno Tadej Pogacar conservó el maillot amarillo de líder de la general.

La campaña para suceder al primer ministro británico, Boris Johnson, se presenta muy abierta. Estos son los principales favoritos en la carrera por Downing Street.

Los manifestantes que exigen la dimisión del presidente de Sri Lanka se negaban a dejar el palacio presidencial el domingo, luego de que la víspera irrumpieran en la residencia obligando al mandatario a huir y anunciar su renuncia esta semana.

El monegasco Charles Leclerc (Ferrari) ganó este domingo el Gran Premio de Austria de Fórmula 1, delante del holandés Max Verstappen (Red Bull), al termino de una carrera indecisa hasta el final.

La coalición de gobierna en Japón se proyecta como ganadora en las elecciones a la Cámara Alta del Parlamento de este domingo, dos días después de que el ex primer ministro Shinzo Abe fuera asesinado durante un mitin de campaña.

Las fuerzas rusas intensificaron el domingo los bombardeos en el este de Ucrania, donde al menos 15 personas murieron tras el impacto de un misil contra un edificio residencial en Chasiv Yar, según las autoridades ucranianas.

Cerca de 1.500 bomberos están movilizados este domingo en Portugal para controlar tres incendios forestales que arrasan desde hace varios días zonas del centro y del norte de Portugal, lo que llevó al gobierno a declarar "estado de contingencia" debido a las altas temperaturas.