Nottingham Guardian - Noticias, actualidad y reportajes de política, negocios, deportes, reportajes y finanzas en: Alemán, inglés, italiano, portugués, español y francés

Cada mañana en la ciudad ucraniana de Irpin, centenares de personas hacen cola en la entrada de la biblioteca municipal, donde pueden estudiar o trabajar sin sufrir los recurrentes cortes de luz a causa de los bombardeos rusos.

La policía india investiga la muerte de un adinerado diputado ruso que supuestamente criticó la guerra en Ucrania, y de su acompañante en un hotel de lujo, anunciaron las autoridades este martes.

El presidente dimisionario de la Juventus, Andrea Agnelli, defendió este martes al club, con problemas deportivos y en el punto de mira de la justicia, y su decisión de abandonar el puesto.

"No creo que cambiemos el planeta con esto, pero es la cuota parte que nos toca", dice a AFP Juan Pablo Pío en su casa de campo de Pan de Azúcar, 115 km al este de Montevideo, donde entre una variopinta colección de animales pastan con tranquilidad cuatro caballos que sin saberlo torcieron su fortuna.

La policía española informó este martes de la incautación de 4,4 toneladas de hachís en un barco que presuntamente se dirigía a Sudamérica, y la detención de sus dos tripulantes, ambos británicos.

El Alto Comisionado de Derechos Humanos de Naciones Unidas, Volker Türk, instó este martes a los talibanes a poner fin a las "terribles restricciones" impuestas a las mujeres en Afganistán.

Las autoridades israelíes afirmaron el martes haber detenido a un sospechoso acusado de un atentado con bomba en el que murieron dos personas en noviembre en Jerusalén.

Lionel Messi, campeón del Mundial con Argentina el pasado 18 de diciembre, se reincorporará a los entrenamientos de su club, el París Saint-Germain, "el 2 o el 3 de enero", anunció este martes el técnico del equipo francés, Christophe Galtier.

Limpiar una quebrada obstruida con basura, colchones, ropa y hasta neveras es el primer paso de un proyecto urbanista para transformar una barriada en Caracas, que quiere evitar ser arrasada por una crecida causada por las lluvias, como ya ocurrió en el pasado.

El presidente de Irán, Ebrahim Raissi, prometió el martes que "no tendrá piedad" con aquellos que muestran su hostilidad hacia la república islámica en las manifestaciones desencadenadas por la muerte de la joven Mahsa Amini mientras estaba detenida.

El barco humanitario "Ocean Viking" rescató a 113 migrantes en el mar Mediterráneo en su primera operación desde que atracó en noviembre en el puerto de Toulon, en el sur de Francia, anunció este martes la oenegé francesa SOS Méditerranée, que opera el navío.

Marwa, una joven de 18 años, desafió el domingo a los talibanes armados desplegados en Kabul con su pancarta reclamando el derecho de las mujeres a la educación en Afganistán.

La policía francesa detuvo a un sospechoso del atropello de un adolescente durante las celebraciones de la victoria de Francia contra Marruecos en las semifinales del Mundial, informó la fiscalía de Montpellier (sur).

La población china reaccionó con alegría y se apresuró a reservar viajes al extranjero el martes después de que las autoridades anunciaran el próximo fin de la cuarentena obligatoria al regresar al país vigentes durante casi tres años.

El ex presidente de Corea del Sur Lee Myung-bak recibió el martes un indulto presidencial de la condena a 17 años de cárcel por corrupción, informó el ministro de Justicia.

Novak Djokovic va a "volver a ser el jugador a batir", estimó este martes el director del Abierto de Australia, Craig Tiley, coincidiendo con el día del regreso a su país del tenista, casi un año después de haber sido expulsado del país tras un conficto político-jurídico relacionado con su negativa a vacunarse contra el covid-19.

Tras 45 días de parón por Catar-2022 y con Lionel Messi aún celebrando en Argentina la consecución de la Copa del Mundo, la Ligue 1 francesa regresa este miércoles con la incertidumbre de lo desconocido y las dudas por las facturas que puede cobrarse el Mundial.

Novak Djokovic va a "volver a ser el jugador a batir", estimó este martes el director del Abierto de Australia, Craig Tiley, coincidiendo con el día de la llegada a su país del tenista, casi un año después de haber sido expulsado del país tras un conficto político-jurídico relacionado con su negativa a vacunarse contra el covid-19.

Amenazas de recurrir a las armas nucleares, riesgo de desastre climático... el mundo vivió peligrosamente en 2022, un año plagado de temores a un gran cataclismo.

Frente a su psiquiatra, el iraní solicitante de asilo rompe a llorar, abrumado por pensamientos oscuros y aplastado por la precariedad. A su lado, la intérprete Maryam Eghbali traduce sus males y luego también se derrumba.

En 2022 murieron numerosas personas célebres como la reina Isabel II, el último líder de la Unión Soviética Mijaíl Gorbachov, el ex primer ministro japonés Shinzo Abe y el mítico cineasta francés Jean-Luc Godard.

Del alza de los precios a los incendios, pasando por los triunfos de Rafael Nadal, regreso al año 2022 en diez récords.

El recurso a la inteligencia artificial triplicó el número de pacientes en Reino Unido que prácticamente no sufrieron secuelas tras un accidente cerebrovascular (ACV), anunció el martes el ministerio británico de Salud.

Las fuerzas armadas surcoreanas se disculparon el martes por no lograr derribar cinco drones del Norte que cruzaron su frontera común, tras enfrentar fuertes críticas por su falta de presteza.

El ministro japonés de Reconstrucción, implicado en un escándalo político-financiero, dimitió este martes, con lo que ya son cuatro los ministros que pierde en tres meses el gobierno de Fumio Kishida, cada vez más impopular según los sondeos.

Liderados por su joven estrella Justin Herbert, Los Angeles Chargers derrotaron el lunes 20-3 a los Indianapolis Colts y sellaron su primer boleto en cuatro años a los playoffs de la liga de football americano (NFL).

Taiwán anunció este martes una ampliación de su servicio militar obligatorio, de cuatro meses a un año, citando como justificación la amenaza de China.

El partido gobernante en Corea del Norte inició un importante encuentro anual con la política económica en la agenda, indicaron el martes los medios estatales.

El gobierno de Serbia dijo que había colocado sus tropas en estado de alerta reforzada el lunes por la noche ante las tensiones recientes en el vecino Kosovo, donde hubo disparos, explosiones y cortes de carreteras.

Con otro recital de Kyrie Irving y Kevin Durant, los Brooklyn Nets encadenaron el lunes su novena victoria seguida al vencer 125-117 a los Cleveland Cavaliers del joven Darius Garland, que lideró la resistencia con 46 puntos.

Taiwán debería anunciar este martes una ampliación de su servicio militar obligatorio de cuatro meses a un año, citando como justificación la amenaza de China, indicaron medios locales.

La población china reaccionó con alegría y se apresuró a reservar viajes al extranjero el martes después de que las autoridades anunciaran el próximo fin de la cuarentena obligatoria al regresar al país vigentes durante casi tres años.