Nottingham Guardian - Noticias, actualidad y reportajes de política, negocios, deportes, reportajes y finanzas en: Alemán, inglés, italiano, portugués, español y francés

La Corte Suprema de Estados Unidos avaló el jueves la orden del gobierno de Donald Trump de identificar a los solicitantes de pasaportes por su sexo biológico en lugar de por su identidad de género.

Un trabajador murió y otros seis quedaron atrapados luego de que colapsara la estructura de una planta energética en Corea del Sur, informaron los bomberos este viernes.

Los accionistas del fabricante de vehículos eléctricos Tesla aprobaron un plan de remuneración del director ejecutivo, Elon Musk, según el cual, el hombre más rico del mundo puede llegar a embolsarse un billón de dólares en diez años.

Cientos de miles de viajeros de Estados Unidos enfrentarán la cancelación de sus vuelos este viernes, en una jornada que se prevé caótica por la orden del gobierno de reducir el tráfico aéreo debido a la falta de personal por la parálisis presupuestaria.

China anunció este viernes que puso en servicio su tercer portaviones, el primero equipado con un sistema de catapulta electromagnética, lo que representa un hito crucial en la modernización de su Armada frente a Estados Unidos.

Un nuevo ataque estadounidense a otra presunta lancha con drogas en el Caribe dejó el jueves tres personas muertas, según el jefe del Pentágono, con lo que el saldo de la ofensiva de Washington contra el narcotráfico en aguas internacionales asciende a al menos 70.

El tifón Kalmaegi azotó Vietnam la madrugada del viernes y se cobró otras cinco vidas tras su devastador paso por Filipinas, donde el número de muertos ascendió a 188.

El frente para acabar con las energías fósiles como un camino ineludible para luchar contra el calentamiento global resurgió en la cumbre de líderes de la COP30, que se cierra este viernes en Belém antes de dar paso a las arduas negociaciones entre países.

Los viajeros de Estados Unidos sufrieron cancelaciones y retrasos de vuelos el jueves, en la víspera de una jornada que amenaza con ser caótica por la orden del gobierno de reducir el tráfico aéreo debido a la falta de personal por la parálisis presupuestaria.

Dos británicos condenados en Indonesia por delitos relacionados con drogas, incluida una mujer de 69 años que había sido sentenciada a muerte, regresaron a su país el viernes temprano como parte de un acuerdo para repatriarlos por razones humanitarias.

Nueva iniciativa en el delta del Konkouré que se basa en el éxito de Senegal, impulsando la restauración costera, la biodiversidad y la resiliencia comunitaria en toda África Occidental

El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva lanzó este jueves un fondo para proteger los bosques tropicales del mundo, entre ellos la Amazonía, en el primer día de la cumbre de líderes previa a la COP30 en Belém.

Cuando decenas de cadáveres de delfines de agua dulce comenzaron a aparecer en las orillas del lago Tefé, en la Amazonía brasileña, el hidrólogo Ayan Fleischmann fue enviado a investigar.

Líderes mundiales llamaron este jueves a no abandonar la lucha por el clima para albergar todavía esperanzas de salvar el planeta y cargaron contra el negacionismo de Donald Trump, en una cumbre previa a la COP30 de la ONU en la ciudad amazónica de Belém.

El Parlamento francés aprobó este jueves promover "al rango de general de brigada" a Alfred Dreyfus, una decisión que busca completar la rehabilitación de este militar judío condenado hace 130 años por supuestamente espiar para Alemania.

El presidente estadounidense, Donald Trump, anunció el jueves acuerdos con las gigantes farmacéuticas Eli Lilly y Novo Nordisk para reducir los precios de medicamentos para la pérdida de peso utilizados en tratamientos contra la diabetes y la obesidad.

La diplomacia se quitó por una vez la corbata este jueves en la cumbre de líderes mundiales de la COP30 en Belém, donde el calor y la humedad amazónicos dejaron imágenes de muchos invitados sin este tradicional accesorio protocolar.

Un juez estadounidense ordenó el jueves retirar los cargos penales contra Boeing por los mortales accidentes de sus aviones 737 MAX 8, ocurridos en 2018 y 2019, como parte de un acuerdo entre la compañía y la fiscalía.

La veterana demócrata Nancy Pelosi, la primera mujer que presidió la Cámara de Representantes estadounidense, anunció este jueves a los 85 años que dejará la política en las próximas elecciones, en medio de los profundos cambios que experimenta su partido.

Un ciudadano británico fue detenido en Londres sospechoso de tener vínculos con tres presuntos miembros de Hamás acusados de planear ataques contra sitios judíos, informaron las autoridades el jueves.

El Ajax anunció este jueves el despido de su entrenador John Heitinga tras un mal comienzo de temporada en el que el equipo neerlandés ocupa el último puesto (36º) en la Liga de Campeones con cuatro derrotas.

El juicio por la mayor causa de corrupción en la historia Argentina comenzó este jueves y tiene como acusada estelar a la expresidenta argentina Cristina Kirchner, que ya está en prisión domiciliaria.

Las Fuerzas de Apoyo Rápido (FAR), un grupo paramilitar sudanés que lleva más de dos años en guerra con el ejército regular, anunciaron el jueves que habían aceptado una propuesta de tregua humanitaria presentada por los mediadores.

España confinará las aves de corral en varias regiones a partir del lunes ante el "aumento" de los casos de gripe aviar en Europa y el "empeoramiento de la situación" en el territorio nacional, anunció el ministerio de Agricultura.

Un tribunal administrado por Moscú en la región ucraniana ocupada de Donetsk condenó a dos ciudadanos colombianos a 13 años de prisión tras ser acusados de combatir por las fuerzas ucranianas, informó este jueves el fiscal general de Rusia.

El año 2025 se perfila como uno de los más cálidos jamás registrados tras más de una década de altas e inéditas temperaturas, aunque la tendencia aún se puede revertir con medidas concretas, afirmó el jueves Naciones Unidas.

La sombra de un fracaso colectivo en el esfuerzo por reducir las emisiones de gases de efecto invernadero se cierne sobre las negociaciones climáticas en Brasil, después de que la ONU declarase que el calentamiento superará el límite acordado de +1,5 °C.

De la cuarta división a los primeros puestos en la máxima categoría: Barracas Central ha crecido de manera exponencial en el fútbol de Argentina, pero su reciente ascenso meteórico está bajo sospecha por supuestos favorecimientos arbitrales gracias a su cercanía con el poder.

El cultivo de opio se redujo un 20% en 2025 en Afganistán, que hasta hace unos años era el primer productor mundial de ese narcótico, con una superficie veinte veces mayor a la actual, indicó este jueves la ONU.

El crecimiento económico, especialmente en los países emergentes, es el principal factor responsable del aumento de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero, según un informe de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), publicado el jueves.

La información falsa que niega el cambio climático se ha visto amplificada por la inteligencia artificial (IA) a medida que se acerca la COP30 de Brasil, alertó un informe publicado el jueves sobre esta tendencia que fomenta la hostilidad hacia los científicos.

El ministro surcoreano de Defensa considera "razonable" construir localmente un submarino de propulsión nuclear, a pesar de que el presidente Donald Trump haya anunciado que sería fabricado en Estados Unidos, informó esa cartera el jueves a la AFP.

Un ataque masivo con drones en la región de Volgogrado, en el sur de Rusia, mató a una persona y causó un incendio en una zona industrial, informó el jueves el gobernador regional.

Un líder de una organización criminal dedicada a la extorsión y el sicariato en Perú fue capturado este miércoles en Madrid, informó el ministerio peruano de Interior, que tachó la detención como un logro "significativo en la lucha contra el crimen organizado transnacional".

Ronald Venetiaan, presidente de Surinam en tres períodos y referente de la historia democrática de este pequeño país de habla neerlandesa ubicado al norte de Sudamérica, falleció el miércoles a sus 89 años, anunció su familia.

OpenAI, la empresa privada más grande del mundo, busca que el gobierno de Estados Unidos respalde préstamos para su enorme expansión de infraestructura, que eventualmente costará más de un billón de dólares, declaró el miércoles su directora financiera, Sarah Friar.

Francia instó este jueves a la Unión Europea a castigar a la plataforma de comercio en línea Shein por infringir "a todas luces" las normas del bloque.

El Banco Central de Brasil mantuvo el miércoles su tasa de interés de referencia en 15%, en un esfuerzo por contener una inflación que tiende a moderarse pero sigue fuera de la meta oficial.

La viuda del alcalde de Uruapan, en el estado mexicano de Michoacán (oeste), asumió este miércoles como primera edil tras el asesinato de su esposo el fin de semana pasado.