Nottingham Guardian - Noticias, actualidad y reportajes de política, negocios, deportes, reportajes y finanzas en: Alemán, inglés, italiano, portugués, español y francés

Cuando Bubaraye Dakolo era niño, en la década de 1970, podía atrapar fácilmente 20 kilos de peces en unos pocos minutos en el sur de Nigeria. Hoy, un pescador puede pasar toda la noche para sacar apenas tres kilos.

Un ecuatoriano que sobrevivió a un ataque militar de Estados Unidos contra un presunto narcosubmarino en el Caribe quedó libre tras ser repatriado a su país, informó el lunes la Fiscalía general.

Empresas europeas de importación de madera están ligadas a la tala de árboles en la isla de Borneo, Indonesia, según un informe publicado el martes por oenegés que piden prohibir la compra de productos procedentes de la deforestación.

Estados Unidos y Belice suscribieron este lunes un acuerdo mediante el cual la nación centroamericana recibirá temporalmente a migrantes que solicitan asilo en el país del norte, informaron ambos gobiernos.

La justicia colombiana ordenó al presidente Gustavo Petro retractarse por emitir declaraciones "estigmatizantes" que vulneran los derechos de las mujeres, entre ellas periodistas.

El actual concesionario de los puertos del canal de Panamá, el holding hongkonés CK Hutchison, no sirvió a los intereses del país, declaró este lunes a la AFP el ministro encargado de la vía marítima, José Ramón Icaza.

Estados Unidos estudia suspender los beneficios exportadores de Nicaragua y aplicarle aranceles de hasta 100% a causa de las violaciones de derechos laborales y humanos, según un informe oficial de la Oficina del Representante Comercial (USTR) divulgado este lunes.

La lucha contra la malaria se estancó tras dos décadas de progreso, pero el cambio climático y el crecimiento demográfico son algunos de los factores que amenazan con reavivar la enfermedad, advirtieron dos oenegés el martes.

Cientos de personas protestaron este lunes en La Paz contra la elección del centroderechista Rodrigo Paz como presidente de Bolivia, para denunciar supuestas irregularidades no demostradas en el conteo oficial de votos y exigir una auditoría.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció el lunes que suministrará a Australia submarinos nucleares y firmó un acuerdo sobre tierras raras con el primer ministro, Anthony Albanese, en la Casa Blanca.

Un exfuncionario de la prisión estatal de Nueva York fue condenado por asesinato y homicidio involuntario tras golpear hasta la muerte a un preso afroestadounidense en diciembre, informaron el lunes las autoridades.

El Ministerio del Interior de Siria afirmó el lunes que incautó aproximadamente 12 millones de pastillas estimulantes de captagón en una redada contra una red de contrabando de drogas que operaba cerca de Damasco.

La economía china creció menos de un 5% en el tercer trimestre, su nivel más bajo del año, según cifras oficiales publicadas este lunes, justo cuando el Partido Comunista inició cuatro días de reuniones a puerta cerrada para definir la planificación económica a largo plazo.

Una corte de apelaciones concluyó este lunes que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, puede enviar a la Guardia Nacional a Portland, en Oregón, pese a las objeciones de las autoridades de ese estado.

El exdirector del FBI, James Comey, solicitó el lunes que se anulen todos los cargos en su contra, al argumentar que son motivados unicamente por el "rencor personal" del presidente Donald Trump.

Resultados de los partidos de la 8ª jornada del campeonato de fútbol inglés, y tabla de clasificación:

Resultados de los partidos de la 9ª jornada del campeonato de fútbol de España, y tabla de clasificación:

-- Resultados del lunes en el torneo ATP 500 de Basilea, en Suiza, que se disputa sobre superficie dura:

El funicular que se descarriló en Lisboa en septiembre y causó la muerte de 16 personas tenía un cable defectuoso, reveló este lunes la investigación oficial, que recomendó dejar a estos vehículos históricos de la ciudad fuera de servicio hasta garantizar su seguridad.

El presidente electo de Bolivia, el centroderechista Rodrigo Paz, anunció este lunes que reanudará las relaciones con Estados Unidos, rotas desde 2008 durante el gobierno del izquierdista Evo Morales.

La compañía sueca Electa Global anunció el martes un acuerdo de colaboración exclusiva con los cinco hijos considerados herederos de Diego Maradona para comercializar productos bajo la marca del astro argentino fallecido en 2020.

El lunes en la tarde, una cadena de televisión británica emitió un programa sobre los cambios que la inteligencia artificial (IA) está provocando en el mercado laboral, con la conducción de una presentadora creada por IA y no de una periodista.

Con la puerta cerrada en Estados Unidos por un brote de gusano barrenador, los productores de ganado de México han comenzado a vender su producto en su propio mercado, aunque eso suponga recibir menos ingresos.

El líder de los productores de limón del estado de Michoacán, un importante sector en la economía de ese convulso distrito del oeste de México, fue asesinado después de denunciar reiteradamente extorsiones a su gremio, informó el lunes la fiscalía local.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, designó a un empresario de la marihuana como enviado especial en Irak.

La fiscalía de Estambul pidió el lunes severas penas de prisión contra siete alcaldes de la oposición turca sospechosos de pertenecer a una organización criminal, informó la agencia de noticias estatal Anadolu.

Nicolas Sarkozy se convirtió este martes en el primer exjefe de Estado francés entre rejas desde el fin de la Segunda Guerra Mundial por maniobrar para financiar ilegalmente con dinero libio su campaña electoral de 2007.

El gigante Petrobras recibió este lunes la autorización para iniciar la exploración petrolera cerca de la desembocadura del Amazonas, un proyecto fuertemente criticado por ambientalistas a días de que se celebre en Brasil la cumbre climática COP30.

El presidente estadounidense, Donald Trump, amenazó con "erradicar" al movimiento islamista Hamás si incumple el acuerdo de tregua con Israel, justo antes del viaje este martes de su vicepresidente JD Vance a la región.

Nicolas Sarkozy entrará este martes en prisión por maniobrar para financiar ilegalmente con dinero libio su campaña electoral de 2007, convirtiéndose en el primer ex jefe de Estado francés entre rejas desde el fin de la Segunda Guerra Mundial.

Israel indicó este martes que el cadáver de rehén entregado la víspera por Hamás fue identificado como el de Tal Haimi, un suboficial asesinado en el ataque del 7 de octubre de 2023 que desencadenó la guerra.

La dirigente conservadora Sanae Takaichi, conocida por su línea dura frente a China, se convirtió este martes en la primera mujer en gobernar Japón, tras forjar un acuerdo de coalición de última hora.

La dirigente conservadora Sanae Takaichi, conocida por su línea dura frente a China, deberá convertirse el martes en la primera mujer jefa del gobierno de Japón, tras un acuerdo de última hora para formar una coalición nueva.

Empresas europeas de importación de madera están ligadas a la tala de árboles en la isla de Borneo, Indonesia, según un informe publicado el martes por oenegés que piden prohibir la compra de productos procedentes de la deforestación.

Las renovadas tensiones diplomáticas entre los presidentes Donald Trump y Gustavo Petro impactan la carrera presidencial en Colombia, donde las fuerzas políticas intentan sacar réditos con posiciones a favor y en contra de Estados Unidos.

La compañía estadounidense Air T, Inc. ha suscrito un acuerdo con los administradores de Regional Express Holdings Limited (Rex), la principal aerolínea regional de Australia, con vistas a completar su adquisición antes de que finalice el año, sujeta a la aprobación de acreedores y tribunales

El nombramiento refuerza la inversión continua de Ubiquity en Europa, ampliando la oferta de CX onshore y offshore con soluciones escalables y multilingües para clientes globales

Anunciado en el Foro de Código Abierto en Finanzas (OSFF), Fluxnova permite a las instituciones financieras modernizar su infraestructura, reducir la dependencia de los proveedores y desarrollar la resiliencia del sector a largo plazo.

Muchos de los sitios más populares de internet, como plataformas de streaming y servicios de mensajería y banca, se cayeron el lunes durante varias horas por un problema del servicio de la nube de Amazon, lo que ilustra la dependencia cada vez mayor de este gigante tecnológico.