Nottingham Guardian - Actualités, nouvelles et informations actuelles sur la politique, l'économie, le sport, le feuilleton et la finance en : allemand, anglais, italien, portugais, espagnol et français

Le procès en appel des viols de Mazan s'est soldé par 10 ans de prison pour l'unique accusé, refermant la page judiciaire d'une affaire qui a touché le monde entier et érigé en symbole féministe Gisèle Pelicot, pour avoir dit aux victimes de ne "jamais avoir honte".

En avance sur tous les temps de passage, Paul Seixas découvre son premier Monument samedi au Tour de Lombardie. S'il représente plus que jamais l'avenir du cyclisme français, il en est aussi déjà le présent.

"Je lui ai dit +mais qu'est-ce que tu as fait? Il m'a dit: +Je l'ai étranglée+": entendue par la cour d'assises du Tarn jeudi, Jennifer, ex-petite amie de Cédric Jubillar, a réaffirmé les confidences faites selon elle par l'accusé au parloir quant au meurtre de sa femme Delphine, ce qu'il continue de démentir catégoriquement.

Le chancelier allemand Friedrich Merz a affirmé jeudi qu'il fera "tout" pour lever l'interdiction de la vente des voitures thermiques neuves au sein de l'Union européenne en 2035, afin de soutenir son industrie automobile en crise.

Le frère de Filippo Tortu, membre du relais 4x100 m italien sacré champion olympique en 2021 à Tokyo, a été suspendu jeudi trois ans par la Fédération italienne d'athlétisme (Fidal) pour avoir espionné le double champion olympique Marcell Jacobs.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a accusé la Russie de vouloir "semer le chaos" en Ukraine en multipliant les frappes sur les infrastructures énergétiques et ferroviaires, qui ont entraîné des appels à l'évacuation de familles avec enfants.

La Bourse de New York évolue en retrait jeudi, au lendemain d'une nouvelle séance record, les investisseurs patientant avant la vague de résultats trimestriels d'entreprises prévue ces prochaines semaines.

Le président congolais Félix Tshisekedi a appelé jeudi son homologue rwandais Paul Kagame à avoir "le courage" de travailler avec lui pour faire "la paix des braves" dans l'est de la République démocratique du Congo (RDC), une invitation rejetée comme une "comédie politique ridicule" par Kigali.

La Bourse de New York a ouvert sans entrain jeudi, au lendemain d'une nouvelle séance record, les investisseurs patientant avant la vague de résultats trimestriels d'entreprises prévue ces prochaines semaines.

"Le problème, c'est le système": au moins un millier de personnes se sont mobilisées jeudi à Antananarivo, à l'appel d'un mouvement né le 25 septembre, pour protester contre le pouvoir en place dans une atmosphère tendue avec des arrestations et tirs de gaz lacrymogènes.

L'épopée de Valentin Vacherot continue au Masters 1000 de Shanghai: le Monégasque, 204e mondial, a renversé jeudi le Danois Holger Rune (11e) pour s'offrir une première demi-finale sur le circuit ATP, qui le verra affronter Novak Djokovic (5e).

Le prix Nobel de littérature 2025 a été décerné jeudi à l'écrivain hongrois Laszlo Krasznahorkai, dont l'oeuvre explore les thèmes de la dystopie et de la mélancolie.

Le vacarme des machines à coudre a laissé place à un calme inhabituel dans les usines textiles de Tiruppur, dans le sud-est de l'Inde. Depuis la surtaxe sur les exportations indiennes imposée fin août par Donald Trump, la plupart tournent au ralenti.

Des soldats ont commencé à être déployés mercredi soir dans l'aire métropolitaine de Chicago, peu après l'appel de Donald Trump à mettre en prison deux élus démocrates de l'Illinois, accusés de contrecarrer sa campagne d'expulsions massives de migrants.

"Je suis plus tranquille à Madrid" qu'à Paris grâce à un "cadre de vie différent", a confié jeudi Kylian Mbappé, qui pense pouvoir joueur contre l'Azerbaïdjan (20h45) en qualifications pour le Mondial-2026.

Dans le sud de la bande de Gaza, avant même que le soleil ne se lève, une foule de Palestiniens a laissé éclater sa joie jeudi, après l'annonce d'un accord qui laisse espérer la fin d'une guerre dévastatrice de deux ans entre le Hamas et Israël.

Plus d'un an après avoir perdu sa fille, Delfard Tay s'est investi dans la lutte contre des cigarettes électroniques contenant des drogues de synthèse, qui inquiètent les autorités singapouriennes.

Le Figaro, l'un des plus vieux quotidiens au monde, fêtera ses 200 ans lors de trois journées d'exposition et de conférences au Grand Palais à Paris du 14 au 16 janvier 2026, après de nombreuses parutions spéciales dès ce vendredi, a-t-il annoncé jeudi.

Après que son père a été attaqué par un jaguar, Atxu Marima et sa famille ont quitté leur tribu des Hi-Merima, coupée du monde dans la forêt amazonienne au Brésil, pour rejoindre "la société civilisée".

La tombe de Robert Badinter, l'artisan de l'abolition de la peine de mort en France, a été profanée jeudi, 20 mois après son décès et à quelques heures de son entrée au Panthéon.

Des Israéliens dansent sur fond de musique techno, brandissant des drapeaux bleu et blanc et des drapeaux américains sur la place des otages à Tel-Aviv, où quelques milliers de personnes sont rassemblées jeudi matin pour fêter l'accord entre Israël et le Hamas.

Le romancier hongrois Laszlo Krasznahorkai, lauréat jeudi à 71 ans, du Nobel de littérature, est décrit comme "un écrivain hypnotique", au style exigeant et à l'oeuvre mélancolique voire apocalyptique.

Le pape Léon XIV a salué jeudi le travail "précieux" des agences de presse, y voyant un "rempart" face "aux sables mouvants de l'approximation et de la post-vérité", à l'heure où l'intelligence artificielle (IA) accentue la prolifération de fausses informations.

"L'heure est venue": Arnaud Démare, un des plus grands sprinteurs français de l'histoire, va raccrocher son vélo dimanche après Paris-Tours au terme d'une carrière longtemps flamboyante et parfois agitée avant de s'éteindre doucement.

Israël et le Hamas sont parvenus jeudi à un accord sur un cessez-le-feu à Gaza et une libération d'otages après de fortes pressions du président américain Donald Trump, une étape majeure visant à mettre fin à deux ans de guerre destructrice dans le territoire palestinien.

Ursula von der Leyen a de nouveau échappé largement à la censure jeudi, se félicitant du "fort soutien" du Parlement européen, même si les critiques persistent contre la présidente de la Commission.

Les crémants ont le sourire, le champagne s'accroche: dans un monde du vin en difficulté, les effervescents tirent leur épingle du jeu, même si certains s'en sortent mieux que d'autres.

"Il n'avait pas le comportement de quelqu'un qui avait perdu sa femme": entendue par la cour d'assises du Tarn, Séverine, une des ex-compagnes de Cédric Jubillar a évoqué jeudi ses "doutes" causés par l'attitude désinvolte et les mensonges de l'accusé, rencontré après la disparition de sa femme Delphine.

"L'heure est venue": le sprinteur français Arnaud Démare, qui compte 97 victoires dont deux étapes du Tour de France et un Milan-Sanremo, a annoncé jeudi qu'il mettrait un terme à sa carrière dimanche après Paris-Tours.

L'hiver s'annonce sous de meilleurs auspices que les précédents, dans un "contexte favorable" de disponibilité des médicaments les plus couramment utilisés pendant cette période, a annoncé jeudi l'Agence nationale de sécurité du médicament (ANSM).

Le président congolais Félix Tshisekedi a appelé jeudi à Bruxelles son homologue rwandais Paul Kagame à avoir "le courage" de travailler avec lui pour faire "la paix des braves" et cesser les violences dans l'est de la République démocratique du Congo (RDC).

La Bourse de Paris restait atone jeudi après avoir ouvert en légère hausse, les investisseurs patientant face à la situation en France, engluée dans une crise politique historique.

L'humoriste américain Jimmy Kimmel, dont le talk-show a été temporairement suspendu le mois dernier après ses attaques contre la droite américaine, a souhaité que sa mésaventure serve de "ligne rouge" pour la liberté d'expression.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a accusé la Russie de vouloir "semer le chaos" en Ukraine en multipliant les frappes sur les infrastructures énergétiques et les chemins de fer du pays.

Près de sept millions de téléspectateurs ont regardé l'interview du Premier ministre démissionnaire, Sébastien Lecornu, mercredi au JT de 20H00 de France 2, qui a largement distancé celui de TF1, selon les chiffres de Médiamétrie publiés jeudi.

Le chancelier allemand Friedrich Merz reçoit jeudi les acteurs clés d'une industrie automobile en crise, alors que les membres de la coalition au gouvernement peinent à s'entendre pour tenter de lever l'interdiction programmée des moteurs thermiques dans l'UE, demandée par les constructeurs

La Chine a annoncé jeudi, avec effet immédiat, de nouveaux contrôles sur les exportations de technologies liées aux terres rares, renforçant sa réglementation dans ce secteur au coeur de tensions avec Washington, mais aussi Bruxelles.

Au terme d'un réquisitoire puissant, l'avocat général a réclamé jeudi une peine alourdie contre le seul accusé des viols de Gisèle Pelicot à avoir maintenu son appel, coupable selon lui d'avoir participé à "une oeuvre de destruction massive d'une femme livrée en pâture".

Le lutteur de sumo ukrainien Aonishiki, qui a fui son pays après l'invasion russe, gravit désormais à grande vitesse les échelons de cette discipline traditionnelle japonaise dont il a expliqué jeudi vouloir atteindre le sommet, reconnaissant néanmoins qu'il "aimerait bien" revoir l'Ukraine.