Nottingham Guardian - Actualités, nouvelles et informations actuelles sur la politique, l'économie, le sport, le feuilleton et la finance en : allemand, anglais, italien, portugais, espagnol et français

Condamné en 2023 à près de neuf ans de réclusion pour corruption, l'ex-président brésilien Fernando Collor de Mello, le premier élu au suffrage universel direct après la dictature militaire, est en route vers une prison après son arrestation vendredi.

Intouchable sur des routes sinueuses, le Finlandais Kalle Rovanperä a pris vendredi les commandes du Rallye des îles Canaries, quatrième manche du championnat du monde WRC, menant un quintette de Toyota à l'issue de la première journée.

Le premier "corridor décarboné" pour le transport routier de marchandises longue distance en France a été inauguré vendredi, un système dans lequel des camions électriques se relayent par tronçon, sur le modèle des relais de poste d'autrefois.

La police fédérale américaine a arrêté une juge en plein tribunal pour "entrave" à une opération d'arrestation d'un migrant, a annoncé vendredi le directeur du FBI, marquant une escalade dans le bras de fer engagé par l'administration Trump avec l'appareil judiciaire.

Le chef de la diplomatie syrienne a appelé vendredi le Conseil de sécurité de l'ONU à "faire pression" sur Israël pour qu'il se retire de son pays, lors de sa première intervention au siège des Nations unies.

Le ministre iranien des Affaires étrangères est arrivé vendredi à Mascate à la veille d'une troisième session de discussions sur le nucléaire avec les Etats-Unis dans la capitale omanaise, Téhéran augurant de "possibles progrès" si Washington fait preuve de "bonne volonté".

La directrice générale du FMI, Kristalina Georgieva, et le ministre saoudien des Finances, Mohammed al-Jadaan, ont salué vendredi l'"esprit remarquablement constructif" dans lequel se sont déroulés les échanges entre les Etats membres face à "l'incertitude" créée par les droits de douane mis en place par le président américain Donald Trump.

Le président Emmanuel Macron et son épouse Brigitte, vêtus de noir, se sont recueillis vendredi devant la dépouille du pape François, exposée à la basilique Saint-Pierre de Rome, a constaté l'AFP.

L'adolescente de 15 ans décédée jeudi dans un lycée privé de Nantes a été frappée de "57 coups de couteau" lors d'une violente attaque commise par un élève, mais "aucun mobile" ne peut être évoqué de "façon certaine", a annoncé vendredi le procureur Antoine Leroy.

Le Vatican a mis la dernière main vendredi aux préparatifs des funérailles du pape François, qui auront lieu samedi matin sur la place Saint-Pierre de Rome, désormais close au public après trois jours durant lesquels des fidèles du monde entier se sont recueillis devant la dépouille du souverain pontife.

Un séisme de magnitude 6,3 a frappé vendredi la province côtière d'Esmeraldas, située dans le nord-ouest de l'Équateur, faisant au moins vingt blessés et endommageant plusieurs bâtiments, selon un nouveau bilan.

Donald Trump s'est envolé vendredi pour Rome où il assistera samedi avec son épouse Melania aux obsèques du pape François avec des dirigeants du monde entier, contre lesquels il n'a cessé depuis janvier de décocher des flèches commerciales et diplomatiques.

La ministre suédoise des Affaires étrangères a sommé vendredi l'Iran de libérer Ahmadreza Djalali, un universitaire irano-suédois condamné à mort et détenu à Téhéran depuis maintenant neuf ans.

Un tribunal nigérian a rejeté vendredi l'appel de Meta contre une amende de 220 millions de dollars infligée l'année dernière par l'agence nationale de protection des consommateurs pour de nombreuses violations de données personnelles.

La Bourse de Paris a fermé en hausse, gardant un oeil sur la guerre commerciale entre Washington et Pékin, tandis que la saison des résultats d'entreprises bat son plein.

Le gouvernement français prévoit de dévoiler mardi des "mesures concrètes" et d'en appeler à la responsabilité des consommateurs pour répondre aux flux de colis en provenance de Chine et émanant notamment des plateformes Shein ou Temu, a indiqué Bercy vendredi.

Plusieurs organisations de défense des animaux, dont les fondations 30 millions d'amis et Brigitte Bardot, ont appelé vendredi la ministre de l'Agriculture à ordonner une inspection généralisée sur la protection animale dans les abattoirs, après des révélations sur celui de Charlieu (Loire).

Vladimir Poutine a évoqué vendredi, en recevant au Kremlin l'émissaire américain Steve Witkoff, la "possibilité" de "négociations directes" entre Moscou et Kiev, sur fond de tractations diplomatiques à propos d'un plan de paix promu par Donald Trump.

L'État, condamné à plusieurs reprises depuis 2017 pour ses manquements sur la pollution de l'air, a vu ses efforts récompensés vendredi par le Conseil d'Etat qui a refusé de lui imposer une nouvelle astreinte financière réclamée par des associations environnementales.

Un général de l'état-major de l'armée russe a été tué vendredi près de Moscou dans l'explosion d'une voiture, la Russie accusant les service secrets ukrainiens d'être à l'origine de cet attentat.

"On est armés": actuellement 13e et barragiste à cinq journées du terme du Top 14, Perpignan possède paradoxalement un avantage sur ses rivaux dans la lutte pour le maintien, car habitué aux matches couperet et à la pression qui les accompagne.

Le journaliste de l'Agence France-Presse Jacques Moalic, déporté au camp de concentration de Buchenwald dont il a témoigné de la libération en avril 1945, est décédé jeudi soir à 102 ans, a annoncé sa fille à l'AFP vendredi.

La N.1 mondiale Aryna Sabalenka et le finaliste du dernier Roland-Garros Alexander Zverev se sont qualifiés vendredi en deux sets pour le 3e tour du WTA 1000 sur terre battue de Madrid, le Russe Daniil Medvedev bénéficiant lui d'un forfait pour atteindre ce stade.

Le double champion olympique Remco Evenepoel s'est prononcé vendredi contre l'idée de faire passer la dernière étape du Tour de France par la butte Montmartre, comme lors des JO-2024 de Paris.

Un général de l'état-major de l'armée russe a été tué vendredi près de Moscou dans l'explosion d'une voiture causée par "un engin explosif improvisé", a annoncé le Comité d'enquête national, qui a ouvert une investigation pour "meurtre".

Bruxelles et Washington doivent "calmer les choses" et "négocier un accord" sur les droits de douane si l'Europe veut pouvoir redonner un coup de fouet à sa croissance hésitante, a estimé vendredi le directeur de la région Europe du FMI, Alfred Kammer.

Un séisme de magnitude 6,3 a frappé vendredi la province côtière d'Esmeraldas, située dans le nord-ouest de l'Équateur et proche de la frontière avec la Colombie, faisant un blessé et endommageant des bâtiments, selon un premier bilan.

Le groupe de pharmacie et d'agrochimie allemand Bayer a assuré vendredi qu'il devient "impossible de continuer" à vendre de manière rentable son herbicide au glyphosate comme auparavant, en raison des "poursuites judiciaires" en cours.

Quel remède aux déserts médicaux ? A l'occasion d'un déplacement dans le Cantal vendredi, François Bayrou a préconisé d'imposer jusqu'à deux jours par mois de temps de consultation aux médecins dans les zones prioritaires du territoire.

Vladimir Poutine reçoit vendredi au Kremlin l'émissaire américain Steve Witkoff, leur quatrième rencontre en Russie pour trouver une issue au conflit en Ukraine, sur fond de tractations diplomatiques à propos d'un plan de paix américain qui impliquerait pour Kiev de lourdes concessions, dont la Crimée.

Fleurs à la main et vêtus de blanc, les élèves du groupe scolaire Notre-Dame-de-Toutes-Aides rendent hommage vendredi à la lycéenne tuée et aux trois autres blessés la veille après avoir été attaqués au couteau par un élève.

L’État, condamné à plusieurs reprises depuis 2017 pour ses manquements sur la pollution de l'air, a échappé vendredi à une nouvelle astreinte financière que réclamaient des associations environnementales, le Conseil d’État estimant que les "mesures prises (...) ont porté leurs fruits".

"On a envie de les marquer, de gagner ce titre": la centre Gabrielle Vernier (27 ans, 51 sélections) fait part à l'AFP de sa hâte d'affronter les Anglaises, grandes favorites face aux Bleues samedi lors de la dernière journée du Tournoi des six nations, avec en jeu le Grand chelem.

Le Vatican est en effervescence vendredi avant les funérailles du pape François samedi matin sur la place Saint-Pierre de Rome, où fidèles et touristes continuent de se presser pour rendre un dernier hommage au pontife dans la basilique, avant le scellement de son cercueil à 20H00 (18H00 GMT).

Le secteur de l'eau britannique, blâmé depuis des années pour des infrastructures obsolètes et des épisodes de pollution à répétition, va devoir financer des investissements colossaux de 290 milliards de livres (340 milliards d'euros) sur 25 ans, prévient le contrôleur des comptes britanniques vendredi.

Le Programme alimentaire mondial de l'ONU a annoncé vendredi avoir "épuisé tous ses stocks" à Gaza, où Israël bloque l'entrée de toute aide humanitaire et poursuit ses bombardements, qui ont fait 12 morts dans la matinée selon les secours.

La N.1 mondiale Aryna Sabalenka et la finaliste du dernier Roland-Garros Jasmine Paolini (6e) se sont qualifiées vendredi en deux sets pour le 3e tour du WTA 1000 sur terre battue de Madrid, le Russe Daniil Medvedev bénéficiant lui d'un forfait pour atteindre ce stade.

Le géant chinois des véhicules électriques BYD a annoncé vendredi avoir doublé son bénéfice net au premier trimestre, grâce à l'augmentation de ses ventes, alors que son rival américain Tesla est à la peine.

"Triste et choqué": comme Antonin, de nombreux élèves et parents étaient en proie à l'émotion et l'incompréhension vendredi au lendemain d'une attaque au couteau dans laquelle une lycéenne a été tuée et trois autres blessés dans un établissement privé de Nantes.