L'amour est dans le pré : Cindy G. freine l'installation en Normandie face aux doutes d'Étienne
La relation entre Cindy G. et Étienne, prometteuse lors de leur premier regard en saison 21, traverse une période de tension après leur retrouvailles en Bourgogne. Face aux exigences de la prétendante concernant son départ imminent avec sa fille, l'agriculteur doit accepter un délai pour consolider leur couple.