Nottingham Guardian - News, news and current reports from politics, business, sport, features and finance in: German, English, Italian, Portuguese, Spanish and French

Monaco stormed to the top of Ligue 1 with a 2-0 win over Marseille on Sunday as former Chelsea boss Lionel Rosenior led his new charges Paris FC to a 3-0 home thumping of Nice.

Google redesignated Lake Ontario as "Lake America" on maps seen by US users Sunday after President Donald Trump announced he was renaming the body of water, with a Canadian official slamming the cross-border tensions as "absolutely backwards."

World number three Jessica Pegula conquered US Open first-round nerves to dispatch Elena-Gabriela Ruse on Sunday, kicking off the action on Arthur Ashe Stadium as Novak Djokovic waited in the wings.

Three-time NFL Defensive Player of the Year Aaron Donald has rejoined the Los Angeles Rams after ending his two-season retirement, the team announced in a statement on Sunday.

French football great Michel Platini said on Sunday FIFA president Gianni Infantino "must go" following the scandals that have rocked world football's governing body.

Life returned to normal in Niger's capital Niamey on Sunday, after the military regime and its Russian paramilitary partners put down a mutiny by soldiers.

England thrashed Pakistan by 194 runs to win the second Test at Lord's on Sunday and so take an unbeatable 2-0 lead in a three-match campaign.

Niger's military regime and its Russian paramilitary partners put down a mutiny by soldiers after a long and confusing day of fighting around the capital Niamey.

Michael Carrick said on Sunday he believes Marcus Rashford will make a big impact on his return to Manchester United and called on the England attacker to take his second chance at Old Trafford.

Como pulled off their latest feat of Serie A giant-killing on Sunday as a 2-1 win at the Stadio Diego Armando Maradona ruined Napoli head coach Massimiliano Allegri's home debut.

A passenger ferry capsized and sank off Northern Cyprus Sunday, killing at least eight people and leaving more than a dozen missing, officials and media reports said, as police took the captain and seven crew members into custody.

Cruz Beckham delivered a headline performance at the Leeds Festival on Sunday, concluding a significant weekend for his music career that began with support from his parents at Reading. The singer, performing with his band The Breakers, used the occasion to publicly thank his team and girlfriend Jackie Apostel for their roles in his professional journey.

World number three Jessica Pegula conquered US Open first-round nerves to dispatch Elena-Gabriela Ruse on Sunday, kicking off the action on Arthur Ashe Stadium as Novak Djokovic waited in the wings.

Bruno Fernandes's hat-trick inspired a Manchester United fightback from a goal down to thrash Ipswich 5-2 and get their Premier League season up and running on Sunday.

Bruno Fernandes starred with a hat-trick in Manchester United's 5-2 rout of Ipswich, while Chelsea extended Xabi Alonso's perfect start with a thrilling 4-3 win against Brighton on Sunday.

Japan's Yuito Suzuki scored a sensational hat-trick as Freiburg cruised to a 4-1 home win over Werder Bremen on Sunday, while Schalke lost to Augsburg on their Bundesliga return.

Most Android gallery apps retain deleted photos for about 30 days, allowing restoration before the files are permanently removed.

Instagram users can protect logins with codes from an authentication app, SMS or WhatsApp through Meta's Accounts Center.

Three Indian mid-range phones start at Rs. 34,999 but differ sharply in battery size, charging, displays and software support.

September's expected smartphone launches include confirmed models from Vivo, Infinix and Poco alongside reported Apple, Redmi, iQOO and Xiaomi releases.

Nottingham Forest defender Tyler Bindon has moved to Championship leaders Charlton Athletic on a season-long loan.

At least eight people died and 23 remained missing after a passenger ferry capsized north of Kyrenia while travelling toward Turkey.

Nottingham Forest have been linked with Liverpool goalkeeper Giorgi Mamardashvili, although a separate report disputed the claim.

Amazon reduced the price of the 9-litre Russell Hobbs Dual Air Fryer from £114.84 to £99.

Former Nottingham University Hospitals chief executive Peter Homa co-owns a company paid by NHS trusts to provide leadership and maternity-governance training.

A 31-year-old British woman died in hospital after being stabbed at Rosenheim railway station in southern Germany.

Clocks in the United Kingdom will move back one hour at 2am on Sunday, October 25, ending British Summer Time for 2026.

The Nurseryman pub in Beeston was evacuated after a fire broke out in a downstairs office on Sunday afternoon.

Local campaigns against large US data centres are bringing together some Republican and Democratic voters over water, power, pollution and decision-making concerns.

Friends of the Earth analysis placed South West Water among England's three worst performers in four of six environmental and affordability measures.

Open-water swimmers in East Sussex say checking sewage warnings has become a routine part of deciding when and where to enter the sea.

CERN researchers produced signs of quark-gluon plasma in collisions involving oxygen-16 and neon-20, pushing down the known size threshold for the primordial state of matter.